Taha Utopia

Surah An-Nisa, Ayah 93 (4:93)

وَمَن يَقۡتُلۡ مُؤۡمِنٗا مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَٰلِدٗا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمٗا ٩٣

Arabic: King Fahd Complex Hafs text.

English translation

93. And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell to abide therein; and the Wrath and the Curse of Allâh are upon him, and a great punishment is prepared for him.[30]

Hilali and Khan (QuranEnc.com)

Translation notes

[30] (V.4:93): A) Narrated Ibn ‘Umar رضي الله عنهما : Allâh’s Messenger صلى الله عليه وسلم said, "A faithful believer remains at liberty regarding his religion unless he kills somebody unlawfully." (Sahih Al-Bukhâri, Vol.9, Hadith No.2) B) See the footnotes of (V.5:27, 32, 45 & 50).